Emerson Fisher Control-Disk Manual de Instruções

www.Fisher.comFisherr ENVIRO-SEALt Packing Systemfor Rotary ValvesContentsIntroduction 1...Scope of Manual 1...

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 201110Figure 6. Belleville Spring Stacking OrderB2410-2GRAPHITEA41, ECCENTRIC

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 201111Figure 7. ENVIRO-SEAL PTFE Packing System Detail32B9116-BNOTES:APPLY LUB

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 201112Table 3. Applicable Valve Sizesand Shaft Diameters(1)VALVEVALVE SIZE,NPS

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 201113Parts OrderingEach valve assembly is assigned a serial number that can b

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 201114Table 4. Retrofit Kit Included PartsKey Description Quantity10(5)17(5)10

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 201115Table 7. Retrofit Kit Part Numbers for Fisher 8532, A31A, A31D and A11 B

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 201116Repair KitsPTFE repair kits include one packing set and two anti-extrusi

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 201117Table 9. Repair Kit Part Numbers for Fisher 8532, A31A, A31D and A11 But

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 201118A coupler is required for the following valve/actuator combinations when

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 201119The existing couplers, listed below, can accommodate a retrofit with an

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 20112Table 1. SpecificationsApplicable Valve DesignsFisher 8510B (single arran

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 201120Emerson Process ManagementMarshalltown, Iowa 50158 USASorocaba, 18087 Br

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 20113InstallationUse these instructions to install ENVIRO-SEAL packing in valv

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 20114You must remove the actuator from the valve when you install ENVIRO-SEAL

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 20115Figure 2. Typical ENVIRO-SEAL Rotary Packing Arrangements with PTFE Packi

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 20116NoteENVIRO-SEAL PTFE packing systems can be used in either vacuum or posi

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 20117Figure 3. ENVIRO-SEAL PTFE Packing System for Fisher 8532, A11, A31A and

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 20118Figure 4. Typical ENVIRO-SEAL Rotary Packing Arrangements with Graphite P

Instruction ManualD101643X012ENVIRO-SEAL System - Rotary ValvesNovember 20119Figure 5. ENVIRO-SEAL Graphite Packing System for Fisher 8532, A11, A31A